Republikanci so kakopak pozabili, da so sami s Hitlerjem primerjali predsednika Clintona in da so leta 2002, v času kongresnih volitev, senatorja Clelanda, ki je v Vietnamu izgubil nogi in roko, primerjali z Osamo bin Ladnom. Toda republikanci ne bi bili bušiji, če ne bi takoj udarili tudi s povračilnimi ukrepi: prorepublikanski New Post je na začetku januarja potegnil enačaj med Hitlerjem in Howardom, tedaj še favoriziranim demokratskim predsedniškim kandidatom. = Hitler.