Če pogledamo samo italijansko manjšino v Sloveniji in slovensko v Italiji. Italijanska ima celo vrsto zaščitnih norm in pravic, kakršnih slovenska nima. Ta pa ima dnevnik, poklicno gledališče, ima gospodarske ustanove, ki izhajajo iz drugačne socialno-družbene ureditve v Italiji v zadnjih 50 letih, in vse to ni primerljivo.