Kot izkušen diplomat ni nikogar omenil, vendar je bilo vsem jasno, da je bil njegov karajoči prst usmerjen v Francijo in njenega predsednika in politično elito. Papež je bil jasen in nedvoumen, pokaral je francoski vladajoči politični razred zaradi polemike okoli čadorja, obenem pa je pokaral preozko pojmovanje, kar se tiče laičnosti. Še enkrat, ni konkretno povlekel za ušesa, vendar so vsi opazovalci prepoznali, kdo se skriva pod definicijo »nekatere evropske države, ki spravljajo v resnično nevarnost verske svoboščine«.