Morda pa je šlo pri preletu, ki je dodobra prestrašil prebivalce, za novo tehniko zajezovanja problematike.
Evropski komisar Frits Bolkestein je konec decembra v govoru v Evropskem parlamentu razložil, da je Evropska komisija sprejela »politično odločitev« in se pogodila z Američani o izročitvi osebnih podatkov o letalskih potnikih, ki potujejo v ZDA.
S tem se je za zdaj končalo za evropske letalske prevoznike zelo protislovno obdobje, v katerem so morali kršiti bodisi evropsko bodisi ameriško zakonodajo.