Lahko bi trdili, da je do množične kršitve prišlo zato, ker je nekdo sprejel nepremišljen ukrep. Kasnejši dogodki, predvsem dejstvo, da je država potrebovala dolga leta, preden je prvič priznala napako (in da pri postopku poprave krivic tudi danes prihaja do neznanskih zapletov), pa kažejo, da je ocena o nehoteni pomoti naivna. In še nekaj okoliščin velja omeniti.