Z »nespornim« prvim odstavkom je namreč »pridna« Slovenija priznala to, česar sploh še nobena druga država na svetu ni priznala ‐ namreč »pravno osebnost Katoliške cerkve«. Vse druge države se namreč omejujejo na to, da priznavajo kot pravni subjekt mednarodnega prava Sveti sedež, kot pravne subjekte svojega notranjega prava pa različne cerkvene institucije (škofije, župnije itd.) ‐ pravnega subjekta z imenom »Katoliška cerkev« pa pravzaprav niti kanonsko pravo ne pozna, kaj šele pravni redi laičnih držav.
Toda to je bolj »lepotna« napaka, bolj blamaža v pravni terminologiji.