Tehnični zakon, ki ga je sprejel parlament, bi lahko povzročil velikanske stroške, namenjen pa naj bi bil tudi tistim, ki se jih »najmanj sumljiva« odločba ustavnega sodišča niti najmanj ne tiče. Pobudniki referendumskega odločanja seveda zatrjujejo, da so za spoštovanje človekovih pravic, a očitno le do tedaj, kadar te človekove pravice ne stanejo preveč. Nekako tako, kot da bi Haider trdil, da se sicer strinja s postavitvijo dvojezičnih napisov, da pa so bolj široki prometni znaki pač malo predragi za avstrijsko demokracijo.