nova beseda iz Slovenije

Revija Mladina, leto 2003, poved v sobesedilu:

To mu je uspelo, vendar bo, kot kaže, popularni Matthaus ostal v Beogradu dalj časa, saj je že zaročen s srbsko lepotico. Na tiskovni konferenci je že uporabil tudi nekaj srbskih besed, saj je španskega prevajalca, ki je pozabil prevesti Lotharjev odgovor, spodbodel z besedami: »Idemo, momak.« Da mu je balkanska mentaliteta še vedno tuja, je nakazal na tiskovni konferenci, kjer je na novinarsko vprašanje, ali so igralci po neodločenem rezultatu zadovoljni, odgovoril: »Oni so bili veseli, tudi ko so v Madridu izgubili z 1 : 0.«



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA