Loach nas v svoji epizodi spomni na oni drugi teroristični 11. september - na Čile leta 1973. Na vojaški udar, ki ga je sponzorirala Amerika in ki je likvidiral Salvadorja Allendeja, demokratično izvoljenega predsednika... na teroristično bombardiranje predsedniške palače, ki ga je supervizirala ameriška vojska ... in na ameriške inštruktorje, ki so čilske vojake mojstrili v mučenju disidentov - pse pa v posiljevanju disidentk. Ceneno?