Skratka, »prepoznati« pomeni ponovno ugotoviti identiteto nekoga, ki ga pravzaprav poznamo, že vemo, kdo je, oziroma smo ga (že) srečali, ali smo celo mi sami. Pri 'prepoznavnosti' gre torej za ugotavljanje in potrjevanje neke kolektivne 'identitete', avtentičnosti, ki je dana, tako rekoč naravna, le identificirati jo je treba.
Konflikt s Hrvaško pa je ponovno pokazal razcep v tej avtentičnosti, željo »biti Evropski« a hkrati pobegniti temu videzu tesnih civilizacijskih norm, ki jih slovenski politiki tako radi poudarjajo za vsakodnevno rabo.