In če natančno preberete določila, ki omenjajo kulturo, boste opazili, da največ govore o varovanju kulturne raznolikosti in ohranjanju kulturne identitete članic. Za kulturo je izmed vsega denarja EU res namenjen razmeroma skromen delež (0,9 odstotka proračuna EU, op. avt.), vendar je treba pri tem poudariti nekaj drugega. Kulturne dejavnosti imajo vrsto možnosti, da pridejo do denarja tudi v drugih programih, ki se uradno imenujejo na primer skladi za razvoj šolstva, izobraževanja, ali v strukturnih skladih.