Pa seveda ni bilo, saj dokončanje zadnjega leta vojaške službe pred upokojitvijo noben normalen človek ne more šteti za nekaj nedovoljenega ‐ nasprotno, to je ena od temeljnih človekovih pravic.
Do seje vlade 9.10. je bila gornja formulacija sicer še rahlo ublažena ‐ ampak kljub temu je na seji vlade za sledil šok: kot se je zvedelo »iz dobro obveščenih krogov«, je tam predsednik zahteval, da gre ta določba v celoti ven. In je res šla.