Nesporno je, da so fantje, in to celotna prva enajsterica, v nočnih urah zapustili hotel in odšli »v mesto«. Od tu naprej se informacije, ki so pricurljale v javnost, razlikujejo; nogometaši se branijo, da so odšli le do bližnjega McDonaldsa in bili ob enih ponoči že v posteljah, insajderska novica pa pravi, da so se zabavali v diskoteki. Selektor je seveda izvedel za nočni dogodek in ga na izrednem sestanku tudi obravnaval.