Prihodnost je prišla, a nad njo niso vsi enako navdušeni. Nekateri so zaskrbljeni zaradi svojih rojakov, ki ure in ure disciplinirano potiskajo nakupovalne vozičke po supermarketih in gledajo TV-oddaje o Backhamu in prizadevanjih mednarodne koalicije, da bi iraškim otrokom zagotovila lepšo prihodnost. Takšni se bojijo vzporednic med tistim, o čemer je pisal Orwell, in tistim, kar vidijo okoli sebe.