nova beseda iz Slovenije

Revija Jana, leto 2007, poved v sobesedilu:

Prva je naušniki in v resnici sploh ni čisto nova, je pa nov pomen, ki ji ga je dala Dobljanka: naušniki, predlaga, bi lahko rekli ne le tistima podaljškoma, ki jih imajo nekatere kape (jasno je, da imamo v mislih priljubljene kape z naušniki), in običajno kosmatenima ščitkoma za ušesa, povezanima s kovinskim ali plastičnim obročem (te grozljive predmete so si pred časom natikale na glavo tudi mnoge najstnice), temveč tudi traku, ki prekriva predvsem otroška ušesca. Moj ima svetlo modrega, pa vaš?

Še zanimivejša se zdi Irenina druga beseda, sluško. Sluško ni slušalka, kot bi kdo utegnil misliti, temveč slušni aparat; ljubkovalno ime, ki se ga je domislila naša bralka, kaže, kako imenitna se ji zdi ta priprava.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA