nova beseda
iz Slovenije
Vikend - Priloga Dela, leto 2008, poved v sobesedilu:
Vmes se jezik spreminja, kakšne besede postanejo starinske in njihov pomen se izgubi. Ena takšna nenavadna beseda, ki smo jo našli in ki nam je pravzaprav niso znali prevesti, je 'proga' v verzu 'Zapïskul nu zatrumbatol, paklö to ë gnalu proga'. Proga naj bi verjetno pomenilo, da ga bo razgnalo ali da se je stresel: zapiskal je in zatrobil in pekel se je stresel.«
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani