nova beseda iz Slovenije

Slovenske novice - ČGP Delo, leto 2008, poved v sobesedilu:





Najprej opomba distributerjem: če prevod naslova filma podrejate vse prej kot posrečeni oglaševalski kampanji, to počnite vsaj temeljito. Trenutno se smiselni naslov ‐ Dan, ko JE obstala Zemlja ‐ namreč pojavlja med podnaslovi različice filma, ki jo gledamo v rednem sporedu kinematografov, ter moti vtis, da tukajšnji prodajalci filmov vedo, kaj delajo. Skratka, bodite dosledni.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA