nova beseda
iz Slovenije
Slovenske novice - ČGP Delo, leto 2008, poved v sobesedilu:
Če lahko te podatke z nekaj potrpljenja v delu izbrskamo v dveh, treh drugih priročnikih, pa je Marjuči Offizia uspelo zbrati še nekaj, kar bi zaman iskali drugje: knjižna in narečna imena, ki so poznana in hkrati v rabi v Tržaškem zalivu.
Oblika je odvisna od jezikovne pripadnosti prodajalcev oziroma kupcev, ki uporabljajo predvsem sebi bližje izraze, čeprav morda poznajo tudi nekatere druge. Siva obrežna kozica je na Tržaškem slovensko narečno škíla ali kobílca, hrvaško siva kozica, italijansko gambero della sabbia, italijansko narečno oziroma tržaško pa schila.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani