nova beseda
iz Slovenije
Polet - priloga Dela, leto 2007, poved v sobesedilu:
Po rekonstrukciji mestnih središč je nova lokacija za tržnico rib in morskih sadežev postala Cukiji, kjer so modernizirano tržnico odprli leta 1935.
Cukiji je del okrožja Čuo-ku v mestni občini Tokio, v dobesednem prevodu pa pomeni »iztrgana zemlja«, kar izhaja iz dejstva, da so zemljo iztrgali morju v tokijskem zalivu. Tržnica se v grobem deli na dva funkcionalna dela, na notranjo (»jonai šidžo«) in zunanjo tržnico (»jogai šidžo«).
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani