nova beseda iz Slovenije

Polet - priloga Dela, leto 2007, poved v sobesedilu:

Podatka, da je delo umeščeno na začetek minulega stoletja, ne spremlja anahronizem, saj je krvno maščevanje v Albaniji po padcu komunističnega sistema znova zelo oživelo.



Zlomljeni april v grobem določata dva dogodka; središče prvega je mladi Gjorg, zapleten v več kot 70-letno krvno maščevanje, ki je ravno ubil morilca svojega brata, zato čaka, da bo, kot veleva tradicija, prelita njegova kri, medtem ko "dogodkovje" druge zgodbe usmerjata pisatelj Besian in, ki sta si albansko višavje izbrala za teren poročnega potovanja. Njihove poti se na ozadju slikovitih popisov mračne in ves čas rahlo deževne pokrajine križajo, kar je dovolj, da Kadaré dokaže, kako blizu sta si življenje in smrt oziroma, kot pove Besian: »Znani rek, da živi ljudje niso nič drugega kot le mrliči, ki so na ta svet prišli z dovoljenjem, v teh planinah dobiva resničen pomen.«



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA