nova beseda iz Slovenije

Nedelo - Nedeljska izdaja časopisa Delo, leto 2007, poved v sobesedilu:





Ob teh skupnih pravilih pa vsaka dežela neguje svoje, pogosto čudaške običaje prešuštvovanja. Že sam izraz, s katerim opisujejo to početje, opominja na razlike: Američani imajo »nekoga poleg«, in »krenejo levo«, Izraelci »jedo zunaj«, Japonci »skrenejo s poti«, Nizozemci »lovijo mačko v temi«, Francozi pa imajo »hkratne ljubezenske zveze«. Kitajec, ki vzdržuje ženo in ljubico, poskuša »biti hkrati v dveh čolnih«.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA