nova beseda
iz Slovenije
Nedelo - Nedeljska izdaja časopisa Delo, leto 2007, poved v sobesedilu:
Vdor tujih imen je očiten od 90. let oziroma odkar so na televizijskih sporedih telenovele in odkar je v kioskih mogoče kupiti številne revije o tračih iz zasebnega življenja svetovno znanih glasbenih in filmskih zvezd.
A madžarski oboževalci tujih zvezdnikov zaman zahtevajo od matičarjev, da imena njihovih otrok črkujejo kot v angleškem ali katerem drugem tujem jeziku. V najboljšem primeru lahko upajo na dovoljenje za fonetično pisavo, po madžarski abecedi ‐ Jennyfer je po madžarski različici Dzsenifer, Kitty je Kiti, je Vanessza in Vivienne je Vivien.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani