nova beseda iz Slovenije

Mag - revija - ČGP Delo, leto 2008, poved v sobesedilu:





Prevodne grafične novele in serije



V zadnjih dveh letih nas je prijetno presenetila renesansa tujih grafičnih novel v slovenskem prevodu. Gre za pomembnejša oziroma komercialno vidnejša del, s katerimi bodisi merijo na mlajšo populacijo (Craig: Odeje) ali pa s specifičnim podajanjem vsebin, ki jih premore le stripovska domišljija, polnijo vrzeli v dojemanju izrednih pojavov, v prvi vrsti vojn ( Spiegelman: Maus; Joe: Varovano območje Goražde).



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA