nova beseda iz Slovenije

Mag - revija - ČGP Delo, leto 2008, poved v sobesedilu:

Iz magnetograma, ki njegovega govora ne vsebuje, je mogoče razbrati, da se je najprej zapletlo pri prevajanju, gost pa je nekatere navzoče precej razburil. Državni sekretar na MNZ je bil, denimo, zgrožen nad Dakinovim mnenjem, da s sprejemom zakona kršimo standarde mednarodnega prava: »Zdi se mi nedopustno na tak način posegati v zakonodajno vejo oblasti Slovenije v tem parlamentu.« Ženevska konvencija ima brado, ker je bila napisana leta 1951, je dejal, stališča večine držav pa so tako ali tako drugačna od stališč UNHCR.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA