nova beseda iz Slovenije

Mag - revija - ČGP Delo, leto 2008, poved v sobesedilu:

Pri čemer nemara najbolj osupljivo pri tej odločno feministični, lirični in režijsko rigorozni (nikakor seveda ne, da bi eno pogojevalo drugo) variaciji ni toliko to, kar ima v že ponarodele motive vdihniti novega, kot pa to, kako zelo se je Pascale (nehote?) približala pogrošnemu Ljubimcu Lady Chatterley (Lady Chatterley’s lover, 1981) v režiji razvpitega fotografa golih deklet Jaeckina z boginjo evropske mehke erotike Sylvio Kristel v naslovni vlogi. Pri obeh filmih zremo v parade eteričnih posnetkov poljskega cvetja, žuborenja vode in šumenja drevesnih krošenj, podložene s pomenljivimi godali, oba zaznamujejo mehko razbarvana fotografija in dolgi pasusi brez dialogov, oba v preprostem, brezskrbnem prešuštvu razbirata mitološke razsežnosti, temeljna razlika je morda le, da se je temu včasih reklo softcore in eurotrash, dandanes pa se uspešno (in upravičeno) poteguje za cezarje.



OKVIR: Ambiciozna priredba nekoč kontroverznega romana o prepovedani ljubezni.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA