nova beseda iz Slovenije

Mag - revija - ČGP Delo, leto 2008, poved v sobesedilu:





Tako sem se izrazil, ker sem hotel poudariti razliko med izdelovanjem in kiparjenjem. Sam svojih kipov ne izklešem iz kamna ali marmorja in tudi kalupov ne delam, da bi iz njih naredil bronaste odlitke, kar vse tradicionalno počnejo kiparji. Uživam v ideji, da sem izdelovalec, ker ima beseda izdelovanje (fabrication) v angleščini še dva pomena: je tudi nekaj, kar ni resnično, torej ponaredek, a uporablja se tudi v pomenu, da govorimo laži, ali bolje, da si izmišljamo zgodbe.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA