nova beseda
iz Slovenije
Mag - revija - ČGP Delo, leto 2007, poved v sobesedilu:
V resoluciji o jezikovni politiki je tudi predlog sinhronizacije tujih filmov v slovenščino.
V resoluciji je sinhronizacija nakazana kot zelo skromna možnost (»poskusi s sinhronizacijo«), zato je veliko zanimanje (vznemirjenje?) slovenskih medijev glede te programske točke nenavadno. O prednostih opremljanja tujih filmov s podnapisi se veliko govori, kaj pa pomanjkljivosti?
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani