nova beseda iz Slovenije

Mag - revija - ČGP Delo, leto 2007, poved v sobesedilu:





Distributerji se sinhronizacije nikoli bi lotili sami, saj vedo, da se jim finančno ne izplača in da bi z njo zgolj odvrnili gledalce. Vendar bo denar primaknila država, ki očitno upa na naklonjen sprejem pri občinstvu. Sinhronizacija naj bi bila sprva predvsem poskusna in v naj bi še vedno gledali izvirnike s podnapisi, toda če bo dobro sprejeta, se lahko uveljavi.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA