Do maja naslednje leto sta obe državi Okvirni sporazum že šteli za neveljavnega in kakršnakoli pomembna pogajanja za nemogoča.
Do začetka 2005, ko je Busheva administracija začela svoj drugi mandat, se je njeno videnje Severa že utrdilo: državna sekretarka Riceova je začela svoje službovanje z označevanjem Severa kot »oporišča nasilja«, predsednik Bush pa je slovesno začel z »velikim ciljem končanja tiranije«.
Take pripombe, kot jih razume Pjongjang, ki dojema Washington kot nespravljiv, so posledično vodile k sprejemanju še močnejših protiukrepov: februarja je iz zunanjega ministrstva DLRK prišla vest, da »smo izdelali jedrsko orožje« in da nameravajo »sprejeti ukrepe za izboljšanje proizvodnje jedrskega orožja«.