Po zaslugi novih metod različnih znanstvenih disciplin odkrivajo, da imajo številne hibe v našem ustroju skupno rdečo nit: izhajajo iz evolucijskih kompromisov, ki so se dogajali v času, ko so se naši predniki vzravnali in postavili na dve nogi -- to je bil prvi korak na dolgi evolucijski poti človeka. TESEN PREHOD V laboratoriju Karen na Univerzi Delaware je soba prepolna mavčnih odlitkov lobanj in kosti šimpanzov, gibonov in drugih primatov. Eden izmed modelov izstopa: ženska medenica v naravni velikosti, pritrjena na podstavek.