Če je bila voda bistvena za razcvet starega Rima, sta bila ta kanala najpomembnejši točki mesta. Skupina se pomika proti vodnjaku Trevi. Nick De Pace, profesor arhitekture na šoli za oblikovanje na Islandu, ki ob pomoči Fulbrightove štipendije preučuje podzemne stavbe Rima, opozori na vijugaste črte, ki kažejo, kako so pred 2000 leti delavci dolbli predor skozi lehnjak. Opisuje skupino delavcev, ki so ob svetlobi bakel ročno klesali gladki, nagnjeni kanal.