nova beseda iz Slovenije

Revija National Geographic, leto 2006, poved v sobesedilu:

Statistični podatki o tekmi so skoraj povsem nepomembni: zabeleženi so samo število kotov, strelov na vrata in obramb (ameriško prizadevanje, da bi upoštevali tudi podaje, je sicer vredno vsega občudovanja, vendar tudi malce brezupno, saj včasih kljub številnim televizijskim ponovitvam ostaja skrivnost celo, kdo je zabil gol), to pa ne pove tako rekoč ničesar o tekmi. Tisti, ki je v resnici odločil tekmo, je bil morda igralec, ki je stekel v prazen prostor na nasprotni strani igrišča in zato privabil branilca, tako da se je obrambna postavitev spremenila in omogočila napadalcu lahek zadetek, čeprav se je še v tistem hipu zdel povsem nemogoč, vendar se tega nihče -- niti on sam -- sploh ni zavedal. To je čista pripoved in zato je tudi povsem subjektivna: vsaka tekma je zgodba, zaporedje včasih protislovnih metafor, osebno razodetje, ki ga razume samo tisti, ki razume skrivnostni jezik nogometa.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA