Urad za upravljanje z zemljišči v javni lasti (BLM) je družbi ConocoPhillips izjemoma odobril postavitev črpališča sredi lovišča, ki prebivalcem Nuiqsuta zagotavlja hrano. Družba želi zgraditi most čez rokav reke Colville in tako urediti dostop do drugega črpališča, ki je postavljeno prav tam, kjer domačini že od nekdaj lovijo ribe. Tik pred odločanjem o razdelitvi koncesij v NPRA je bila v Nuiqsutu dolga zimska sezona vrtanja, saj se lahko težka mehanizacija premika samo po zamrznjeni tundri, tako da je bila vas tako rekoč obkrožena z vrtalnimi napravami, cestami na ledu in ekipami seizmologov.