Kot urednik revije sem počaščen, da sem lahko priča izhajanju revije še v drugih jezikih -- in z veseljem pomislim na to, da si jo vsak mesec po vsem svetu delijo ljudje, ki pripadajo različnim kulturam in govorijo različne jezike. Zelo sem vznemirjen in vesel, da se nam boste vsak mesec pridružili pri mednarodni dogodivščini, kakršna je naša revija -- čeprav na naslovnici ne bo pisalo International Geographic. Uredniški odbor slovenske izdaje National Geographica Ker želimo vsebino revije čim bolj približati slovenskim bralcem, bomo članke, kjer bo mogoče, prirejali in nadgrajevali s podatki in informacijami, ki so pomembni za naš prostor.