Namestitev programa je preprosta: po namestitvi zaženemo strežnik, ki je takoj pripravljen za uporabo. V nastavitvah med drugim določimo, ali naj TVersity pretvarja nepodprte datoteke v podprt zapis, v katero napravo bomo pretakali zvok in video, koliko medpomnilnika na disku naj zaseže ipd. V teoriji zna TVersity samodejno prepoznati, katera naprava se je povezala na strežnik, in prilagoditi lastnosti posamezni napravi, v praksi pa se je izkazalo, da je bolje, če napravo izberemo s seznama, saj so rezultati precej boljši.