Pisave, kontekstni menuji, orodne vrstice, ikone in drugi elementi uporabniškega vmesnika v okolju OS X še vedno delujejo tuje. Podobno, kot je Microsoft storil s svojo zbirko, bodo morali ravnati tudi razvijalci NeoOffica; zaradi boljše povezanosti v okolje bo treba posamezne gradnike spremeniti in jih narediti domače v Applovem okolju.