Ko jo bo kateri izmed prijateljev odprl s programom bittorent, se bo ta povezal s strežnikom, ta pa mu bo posredoval seznam računalnikov z želeno vsebino (v opisanem primeru je to sprva le naš računalnik). Ta prvi uporabnik torej začne prenos iz našega računalnika, kjer je seveda huda omejitev predvsem hitrost naše povezave v smeri proti internetu. A ko se priključi še tretji uporabnik (tj. odpre datoteko .torrent), bo začel prenašati dele datotek od vseh, ki jih že imajo.