Precej bolj kot napake, ki jih BesAna ne najde, motijo »lažni preplahi«. Največkrat me je po krivem obtožila, da sem morda pozabil vejico, nekaj je bilo tudi napačno prepoznanih neujemanj s predlogom in pridevnikom in sumljivih besed. Pri tem velja opozoriti, da je bilo v nekaterih od teh primerov s slovnico sicer načeloma vse v redu, je pa bil stavek vendarle nerodno zapisan in ga je lektorica (za primerjavo sem namreč imel tudi lektorirane različice besedil) tako ali drugače popravila.