Izraz osnovni tok (elementary stream) v standardu DVB označuje podatke ene same vrste. Zgled osnovnega toka je, denimo, video signal (navadno kodiran po standardu MPEG2 oziroma po specifikaciji-IEC 13818-1). Druga vrsta osnovnega toka, brez katere ne moremo, pa je zvočni tok (MPEG-1, MPEG-2, AC-3 ali kaj drugega).