Pred tem je bilo branje in pošiljanje besedila in datotek popolnoma ločeno.
Prvi »moderni« program za izmenjavo elektronske pošte je z izboljšavo BANANARDa uspel Vittalu, saj je vključil še posredovanje sporočil (message forward), prilagodljiv uporabniški vmesnik in avtomatični odzivnik. Program se je imenoval MSG, leta 1975 pa se je začel projekt standardizacije ‐ predelava programa za standardne operacijske sisteme, kot je Unix.