Za opis delovanja Slony-1 je v uporabi nekaj izrazov, ustreznejših od običajnih terminov v rabi za zbirke podatkov. Gruča strežnikov, med katerimi prenašamo podatke, se imenuje replikacijski grozd (cluster). Posamezen strežnik je v tem primeru priročneje predstaviti kot sečišče (node), ki ima opravka z nabori podatkov (set).