V tem primeru lahko heker prisluškuje prometu v krajevnem omrežju in »lovi« gesla. Ta so sicer šifrirana, vendar je za vdiralca posebna prednost dejstvo, da jih lahko razbija v svojem računalniku, skrito pred radovednimi očmi in znatno hitreje. Pri »lovu« na gesla ga ne ovirajo omrežja s stikalom (switch).