Programiranja bolj vešči uporabniki pa pogosto tudi sami predelujejo strojno programsko opremo, dodajajo zmožnosti, na katere izdelovalec ni niti pomislil, in odklepajo funkcije predvajalnika, ki jih vgrajen procesor sicer podpira, vendar jih izdelovalčevi programerji niso sprogramirali. Na tovrstne alternativne nadgradnje se moramo ponavadi zanesti tudi v primerih, ko želimo v podnapisih prikazovati šumnike. Dobra strojna programska oprema, tudi če ta ni plod izdelovalčevih programerjev, lahko povprečen predvajalnik povzdigne v sam vrh.