Ta s pomočjo metod DOM ustvari vsebino lebdečega bloka, podobnega namigu iz našega slovarja. V njem se vsak predlog iz polja, ki ga je vrnil strežnik, predstavi kot blok <DIV> posebnega sloga.
Googlova koda, ki jo je Justus tako prijazno predelal v preglednejšo obliko, skriva še nekaj zanimivih podrobnosti, predvsem upravljanje vmesnika s tipkovnico in dinamično označevanje besedila v vnosnem polju, vendar nas te podrobnosti ta trenutek ne zanimajo.