Pisci spletnih strani so se že davno naučili, da je treba na straneh navesti čim večje število izrazov, ki jih ciljno občinstvo išče prek spletnih iskalnikov, zato se take strani filtru dobesedno »dajejo v zobe«.
Datoteko izrazov smo vključili v proces filtriranja tako, da smo pot do nje zapisali v datoteko /etc/dansguardian/weightedphraselist, med poti do drugih filtrirnih seznamov.
In nato smo lahko preizkusili delovanje filtra: na delovni postaji smo brskalnik nastavili tako, da je za povezave uporabljal storitve posrednika (proxy) in oddeskal po omrežju.