Tako ima boljšo podporo urejanju zvoka ob videu ali analognemu filmskemu gradivu (prek števcev za 16- ali 35-milimetrski film), dodana so nekatera orodja za boljši nadzor nad sinhronizacijo zvoka in videa, pa tudi za delo z zunanjimi napravami. Podpora prostorskemu zvoku je zelo močna, saj Nuendo podpira vse standardne formate, kar do standarda 10.2 (torej deset prostorskih zvočnikov in dva zvočnika za posebne učinke), zvok pa je mogoče kodirati tudi v zapisu Dolby, z dodatkom pa tudi v zapisu DTS. Z Nuendom je mogoče delati tudi prek mreže z več računalniki hkrati, za kar je vgrajena zmogljiva omrežna podpora.