Za zgled smo v besedili prejšnjega zgleda vsako pojavitev besede »amet« povezali na datoteko »acro.pdf«. Spet bi bil lahko strežnik ta, ki bi vsako povezavo na PDF opremil z vsemi potrebnimi dodatki, a tudi tu je bolje in učinkoviteje uporabiti dinamični HTML. V besedilo dokumenta dodamo še en blok, tokrat označen drugače: