Pri MacOSu uporabniški vmesnik v slovenščini ni na voljo, podprta pa je slovenska razporeditev tipk na tipkovnici. Prevoda uporabniškega vmesnika, tako pri Windows kot pri Linuxu, nista povsem stoodstotna, saj se zgodi, da kje v redkeje uporabljenih delih operacijskega sistema naletimo na nepreveden izraz. Težave povzroča tudi preostala programska oprema.