No, na besedilo te težave ne vplivajo, saj je bila kakovost besedila dobra.
Mali Nashuatec je hiter tiskalnik, ki pa mu kar težko oprostimo pomanjkanje kasete za papir, pa tudi kakovost tiska bitnih slik oz. prekrivnost bi lahko bila boljša. Predvsem pa bi bila lahko boljša cena, saj je tiskalnik precej dražji od enakega Lexmarka, dražji je tudi potrošni material.