Neizkušenemu uporabniku je videti kakor običajno sporočilo e-poštnega strežnika, ki ga prejme v primeru napake. Prvi »filter«, ki je pogosto uporaben v naših krajih - kratka sporočila v angleščini so mnogo pogosteje e-smet kakor pa e-sporočilo - v tem primeru odpove, saj so sistemska sporočila strežnikov pogosto prav v angleščini. Tudi priponka je drugačna kakor navadno.